back to front mainbanner English Big5 Simplified Language Map
Search
主 目 录

人权宪章
德黑兰宣言
自决权利
防止歧视
妇女权利
儿童权利
奴役
执法
新闻自由
结社自由
就业
婚姻
家庭
青年
社会福利
享受文化权
国籍及难民
战争
人道主义法律


返 回 本 部 份 目 录

执 法 方 面 的 人 权 : 保 护 被 拘 留 或 监 禁 的 人


关 于 医 务 人 员 、 特 别 是 医 生 在 保 护 被 监 禁 和 拘 留 的 人不 受 酷 刑 和 其 他 残 忍 、 不 人 道 或 有 辱 人 格 的 待 遇 或 处 罚 方 面 的 任 务 的 医 疗 道 德 原 则

联 合 国 大 会 一 九 八 二 年 十 二 月 十 八 日 第 3 7 / 1 9 4 号 决 议 通 过

原 则 一

医 务 人 员 、 特 别 是 医 生 , 在 负 责 向 被 监 禁 和 拘 留 的 人 提 供 医 疗 时 , 有 责 任 保 护 他 们 的 身 心 健 康 以 及 向 他 们 提 供 同 给 予 未 被 监 禁 或 拘 留 的 人 同 样 质 量 和 标 准 的 疾 病 治 疗 。

原 则 二

医 务 人 员 、 特 别 是 医 生 , 如 积 极 或 消 极 地 从 事 构 成 参 与 、 共 谋 、 怂 恿 或 企 图 施 行 酷 刑 或 其 他 残 忍 、 不 人 道 或 有 辱 人 格 的 待 遇 或 处 罚 的 行 为 , 则 为 严 重 违 反 医 疗 道 德 和 各 项 适 用 国 际 文 件 的 行 为 。 1

原 则 三

医 务 人 员 、 特 别 是 医 生 , 与 被 监 禁 或 拘 留 的 人 的 职 业 关 系 , 其 目 的 如 超 出 确 定 、 保 护 或 增 进 被 监 禁 或 拘 留 的 人 的 身 心 健 康 以 外 , 为 违 反 医 疗 道 德 。

原 则 四

医 务 人 员 、 特 别 是 医 生 , 如 有 下 列 情 形 者 , 亦 为 违 反 医 疗 道 德 :

( a ) 应 用 他 们 的 知 识 和 技 能 以 协 助 对 被 监 禁 或 拘 留 的 人 进 行 可 能 对 其 身 心 健 康 或 情 况 有 不 利 影 响 并 且 是 不 符 合 各 项 有 关 国 际 文 件 的 审 讯 ;

( b ) 证 明 或 参 与 证 明 被 监 禁 或 拘 留 的 人 可 以 接 受 可 能 对 其 身 心 健 康 不 利 并 且 是 不 符 合 各 项 有 关 国 际 文 件 的 任 何 形 式 的 待 遇 或 处 罚 , 或 是 以 任 何 方 式 参 加 施 行 任 何 这 种 不 符 合 各 项 有 关 国 际 文 件 的 待 遇 或 处 罚 。

原 则 五

医 务 人 员 、 特 别 是 医 生 , 如 参 与 任 何 约 束 被 监 禁 或 拘 留 的 人 的 程 序 , 均 属 违 反 医 疗 道 德 , 除 非 该 项 程 序 根 据 纯 医 学 标 准 确 定 对 保 护 被 监 禁 或 拘 留 者 本 人 的 身 心 健 康 或 安 全 对 其 他 同 被 监 禁 或 拘 留 的 人 或 其 管 理 人 的 安 全 为 必 要 并 且 对 被 监 禁 或 拘 留 的 人 的 身 心 健 康 无 害 。

原 则 六

上 述 原 则 不 得 以 包 括 社 会 紧 急 状 态 在 内 的 任 何 理 由 予 以 克 减 。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1 . “ 见 《 保 护 人 人 不 受 酷 刑 和 其 他 残 忍 、 不 人 道 或 有 辱 人 格 待 遇 或 处 罚 宣 言 》 ( 第 3 4 5 2 ( X X X ) 号 决 议 附 件 ) , 其 中 第 一 条 载 明 :

“ 1 . 为 本 宣 言 目 的 , 酷 刑 是 指 政 府 官 员 、 或 在 他 怂 思 之 下 , 对 一 个 人 故 意 施 加 的 任 何 使 他 在 肉 体 上 或 精 神 上 极 度 痛 苦 或 苦 难 , 以 谋 从 他 或 第 三 者 取 得 情 报 或 供 状 , 或 对 他 做 过 的 或 涉 嫌 做 过 的 事 加 以 处 罚 , 或 对 他 或 别 的 人 施 加 恐 吓 的 行 为 。 按 照 囚 犯 待 遇 最 低 限 度 标 准 规 则 施 行 合 法 处 罚 而 引 起 的 、 必 然 产 生 的 或 随 之 而 来 的 痛 苦 或 苦 难 不 在 此 列 。

2 . 酷 刑 是 过 分 严 厉 的 、 故 意 施 加 的 、 残 忍 、 不 人 道 或 有 辱 人 格 待 遇 或 处 罚 。 ”

其 中 第 七 条 载 明 :

“ 每 一 个 国 家 应 保 证 第 一 条 所 指 的 一 切 酷 刑 行 为 都 是 违 犯 其 刑 法 的 行 为 。 关 于 参 与 、 共 谋 、 怂 恿 或 企 图 施 行 酷 刑 的 一 切 行 为 , 也 一 概 以 违 犯 刑 法 论 。 ”

2 . 特 别 是 《 世 界 人 权 宣 言 》 ( 第 2 1 7 A ( I I I ) 号 决 议 ) , 关 于 人 权 的 国 际 公 约 ( 第 2 2 0 0 A ( X X I ) 号 决 议 附 件 、 《 保 护 人 人 不 受 酷 刑 和 其 他 残 忍 、 不 人 道 或 有 辱 人 格 待 遇 宣 言 》 ( 第 3 4 5 2 ( X X X ) 号 决 议 附 件 ) 和 《 囚 犯 待 遇 最 低 限 度 标 准 规 则 》 ( 第 一 届 联 合 国 防 止 犯 罪 和 罪 犯 待 遇 大 会 : 秘 书 处 的 报 告 ( 联 合 国 出 版 物 , 出 售 品 编 号 : E . 1 9 5 6 . I V . 4 ) 附 件 I . A ) 。