香港基本法

第 三 十 四 條
香 港 居 民 有 進 行 學 術 研 究 、 文 學 藝 術 創 作 和 其 他 文 化 活 動 的 自 由 。

第 三 十 五 條
香 港 居 民 有 權 得 到 秘 密 法 律 諮 詢 、 向 法 院 提 起 訴 訟 、 選 擇 律 師 及 時 保 護 自 己 的 合 法 權 益 或 在 法 庭 上 為 其 代 理 和 獲 得 司 法 補 救 。

香 港 居 民 有 權 對 行 政 部 門 和 行 政 人 員 的 行 為 向 法 院 提 起 訴 訟 。

第 三 十 六 條
香 港 居 民 有 依 法 享 受 社 會 福 利 的 權 利 。 勞 工 的 福 利 待 遇 和 退 休 保 障 受 法 律 保 護 。

第 三 十 七 條
香 港 居 民 的 婚 姻 自 由 和 自 願 生 育 的 權 利 受 法 律 保 護 。

第 三 十 八 條
香 港 居 民 享 有 香 港 特 別 行 政 區 法 律 保 障 的 其 他 權 利 和 自 由 。

第 三 十 九 條
< < 公 民 權 利 和 政 治 權 利 國 際 公 約 > > 、 < < 經 濟 、 社 會 與 文 化 權 利 的 國 際 公 約 > > 和 國 際 勞 工 公 約 適 用 於 香 港 的 有 關 規 定 繼 續 有 效 , 通 過 香 港 特 別 行 政 區 的 法 律 予 以 實 施 。

香 港 居 民 享 有 的 權 利 和 自 由 , 除 依 法 規 定 外 不 得 限 制 , 此 種 限 制 不 得 與 本 條 第 一 款 規 定 牴 觸 。

第 四 十 條
" 新 界 " 原 居 民 的 合 法 傳 統 權 益 受 香 港 特 別 行 政 區 的 保 護 。

第 四 十 一 條
在 香 港 特 別 行 政 區 境 內 的 香 港 居 民 以 外 的 其 他 人 , 依 法 享 有 本 章 規 定 的 香 港 居 民 的 權 利 和 自 由 。

第 四 十 二 條
香 港 居 民 和 在 香 港 的 其 他 人 有 遵 守 香 港 特 別 行 政 區 實 行 的 法 律 的 義 務 。

第 四 章 政 治 體 制

第 一 節 行 政 長 官

第 四 十 三 條
香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 是 香 港 特 別 行 政 區 的 首 長 , 代 表 香 港 特 別 行 政 區 。

香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 依 照 本 法 的 規 定 對 中 央 人 民 政 府 和 香 港 特 別 行 政 區 負 責 。

第 四 十 四 條
香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 由 年 滿 四 十 周 歲 , 在 香 港 通 常 居 住 連 續 滿 二 十 年 並 在 外 國 無 居 留 權 的 香 港 特 別 行 政 區 永 久 性 居 民 中 的 中 國 公 民 擔 任 。

第 四 十 五 條
香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 在 當 地 通 過 選 舉 或 協 商 產 生 , 由 中 央 人 民 政 府 任 命 。

行 政 長 官 的 產 生 辦 法 根 據 香 港 特 別 行 政 區 的 實 際 情 況 和 循 序 漸 進 的 原 則 而 規 定 , 最 終 達 至 由 一 個 有 廣 泛 代 表 性 的 提 名 委 員 會 按 民 主 程 序 提 名 後 普 選 產 生 的 目 標 。

行 政 長 官 產 生 的 具 體 辦 法 由 附 件 一 < < 香 港 特 別 行 政 區 長 官 的 產 生 辦 法 > > 規 定 。

第 四 十 六 條
香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 任 期 五 年 , 可 連 任 一 次 。

第 四 十 七 條
香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 必 須 廉 潔 奉 公 、 盡 忠 職 守 。

行 政 長 官 就 任 時 應 向 香 港 特 別 行 政 區 終 審 法 院 首 度 法 官 申 報 財 產 , 記 錄 在 案 。

第 四 十 八 條
香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 行 使 下 列 職 權 :

( 一 ) 領 導 香 港 特 別 行 政 區 政 府 ;

( 二 ) 負 責 執 行 本 法 和 依 照 本 法 適 用 於 香 港 特 別 行 政 區 的 其 他 法 律 ;

( 三 ) 簽 署 立 法 會 通 過 的 法 案 , 公 布 法 律 ;

簽 署 立 法 會 通 過 的 財 政 預 算 案 , 將 財 政 預 算 、 決 算 報 中 央 人 民 政 府 備 案 ;

( 四 ) 決 定 政 府 政 策 和 發 布 行 政 命 令 ;

( 五 ) 提 名 並 報 請 中 央 人 民 政 府 任 命 下 列 主 要 官 員 : 各 司 司 長 、 副 司 長 , 各 局 局 長 , 廉 政 專 員 , 審 計 署 署 長 , 警 務 處 處 長 , 入 境 事 務 處 處 長 , 海 關 關 長 ; 建 議 中 央 人 民 政 府 免 除 上 述 官 員 職 務 ;

( 六 ) 依 照 法 定 程 序 任 免 各 級 法 院 法 官

( 七 ) 依 照 法 定 程 序 任 免 公 職 人 員 ;

( 八 ) 執 行 中 央 人 民 政 府 就 本 法 規 定 的 有 關 事 務 發 出 的 指 令 ;

( 九 ) 代 表 香 港 特 別 行 政 區 政 府 處 理 中 央 授 權 的 對 外 事 務 和 其 他 事 務 ;

( 十 ) 批 准 向 立 法 會 提 出 有 關 財 政 收 入 或 支 出 的 動 議 ;
( 十 一 ) 根 據 安 全 和 重 大 公 共 利 益 的 考 慮 , 決 定 政 府 官 員 或 其 他 負 責 政 府 公 務 的 人 員 是 否 向 立 法 會 或 其 屬 下 的 委 員 作 證 和 提 供 證 據 ;

( 十 二 ) 赦 免 或 減 輕 刑 事 罪 犯 的 刑 罰 ;

( 十 三 ) 處 理 請 願 、 申 訴 事 項 。

第 四 十 九 條
香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 如 認 為 立 法 會 通 過 的 法 案 不 符 合 香 港 特 別 行 政 區 的 整 體 利 益 , 可 在 三 個 月 內 將 法 案 發 回 立 法 會 重 議 , 立 法 會 如 以 不 少 於 全 體 議 員 三 分 之 二 多 數 再 次 通 過 原 案 , 行 政 長 官 必 須 在 一 個 月 內 簽 署 公 布 或 按 本 法 第 五 十 條 的 規 定 處 理 。

第 五 十 條
香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 如 拒 絕 簽 署 立 法 會 次 通 過 的 法 案 或 立 法 會 拒 絕 通 過 政 府 提 出 的 財 政 預 算 案 , 經 協 商 仍 不 能 取 得 一 致 意 見 , 行 政 長 官 可 解 散 立 法 會 。

行 政 長 官 在 解 散 立 法 會 前 , 須 徵 詢 行 政 會 議 的 意 見 。 行 政 長 官 在 其 一 任 任 期 內 只 能 解 散 立 法 會 一 次 。

第 五 十 一 條
香 港 特 別 行 政 區 立 法 會 如 拒 絕 批 准 政 府 提 出 的 財 政 預 算 案 , 行 政 長 官 可 向 立 法 會 申 請 臨 時 撥 款 。 如 果 由 於 立 法 會 已 被 解 散 而 不 能 批 准 撥 款 , 行 政 長 官 可 在 選 出 新 的 立 法 會 前 的 一 段 時 期 內 , 按 上 一 財 政 年 度 的 開 支 標 準 , 批 准 臨 時 短 期 撥 款 。

第 五 十 二 條
香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 如 有 下 列 情 況 之 一 者 必 須 辭 職 :

( 一 ) 因 嚴 重 疾 病 或 其 他 原 因 無 力 履 行 職 務 ;

( 二 ) 因 兩 次 拒 絕 簽 署 立 法 會 通 過 的 法 案 而 解 散 立 法 會 , 重 選 的 立 法 會 仍 以 全 體 議 員 三 分 之 二 多 數 通 過 所 爭 議 的 原 案 , 而 行 政 長 官 仍 拒 絕 簽 署 ;

( 三 ) 因 立 法 會 拒 絕 通 過 財 政 預 算 案 或 其 他 重 要 法 案 而 解 散 立 法 會 , 重 選 的 立 法 會 繼 續 拒 絕 通 過 所 爭 議 的 原 案 。

第 五 十 三 條
香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 短 期 不 能 履 行 職 務 時 , 由 政 務 司 長 、 財 政 司 長 、 律 政 司 長 依 次 臨 時 代 理 其 職 務 。

行 政 長 官 缺 位 時 , 應 在 六 個 月 內 依 本 法 第 四 十 五 條 的 規 定 產 生 新 的 行 政 長 官 。 行 政 長 官 缺 位 期 間 的 職 務 代 理 , 依 照 上 款 規 定 辦 理 。

第 五 十 四 條
香 港 特 別 行 政 區 行 政 會 議 是 協 助 行 政 長 官 決 策 的 機 構 。

第 五 十 五 條
香 港 特 別 行 政 區 行 政 會 議 的 成 員 由 行 政 長 官 從 行 政 機 關 的 主 要 官 員 、 立 法 會 議 員 和 社 會 人 士 中 委 任 , 其 任 免 由 行 政 長 官 決 定 。 行 政 會 議 成 員 的 任 期 應 不 超 過 委 任 他 的 行 政 長 官 的 任 期 。

香 港 特 別 行 政 區 行 政 會 議 成 員 由 在 外 國 無 居 留 權 的 香 港 特 別 行 政 區 永 久 性 居 民 中 的 中 國 公 民 擔 任 。

行 政 長 官 認 為 必 要 時 可 邀 請 有 關 人 士 列 席 會 議 。

第 五 十 六 條
香 港 特 別 行 政 區 行 政 會 議 由 行 政 長 官 主 持 。

行 政 長 官 在 作 出 重 要 決 策 、 向 立 法 會 提 交 法 案 、 制 定 附 屬 法 規 和 解 散 立 法 會 前 , 須 徵 詢 行 政 會 議 的 意 見 , 但 人 事 任 免 、 紀 律 制 裁 和 緊 急 情 況 下 採 取 的 措 施 除 外 。 行 政 長 官 如 不 採 納 行 政 會 議 多 數 成 員 的 意 見 將 具 體 理 由 記 錄 在 案 。

第 五 十 七 條
香 港 特 別 行 政 區 設 立 廉 政 公 署 , 獨 立 工 作 , 對 行 政 長 官 負 責 。

第 五 十 八 條
香 港 特 別 行 政 區 設 立 審 計 署 , 獨 立 工 作 , 對 行 政 長 官 負 責 。

第 二 節 行 政 機 關

第 五 十 九 條
香 港 特 別 行 政 區 政 府 是 香 港 特 別 行 政 區 行 政 機 關 。

第 六 十 條
香 港 特 別 行 政 區 政 府 的 首 長 是 香 港 特 別 行 政 區 行 政 長 官 。

香 港 特 別 行 政 區 政 府 設 政 務 司 、 財 政 司 、 律 政 司 和 各 局 、 處 、 署 。

第 六 十 一 條
香 港 特 別 行 政 區 的 主 要 官 員 由 在 香 港 通 常 居 住 連 續 滿 十 五 年 並 在 外 國 無 居 留 權 的 香 港 特 別 行 政 區 永 久 性 居 民 中 的 中 國 公 民 擔 任 。

第 六 十 二 條
香 港 特 別 行 政 區 政 府 行 使 下 列 職 權 :

( 一 ) 制 定 並 執 行 政 策 ;

( 二 ) 管 理 各 項 行 政 事 務 ;

( 三 ) 辦 理 本 法 規 定 的 中 央 人 民 政 府 授 權 的 對 外 事 務 ;

( 四 ) 編 制 並 提 出 財 政 預 算 、 決 算 ;

( 五 ) 擬 定 並 提 出 法 案 、 議 案 、 附 屬 法 規 。

( 六 ) 委 派 官 員 列 席 立 法 會 並 代 表 政 府 發 言 。

第 六 十 三 條
香 港 特 別 行 政 區 律 政 司 主 管 刑 事 檢 察 工 作 , 不 受 任 何 干 涉 。

第 六 十 四 條
香 港 特 別 行 政 區 政 府 必 須 遵 守 法 律 , 對 香 港 告 行 政 區 立 法 會 負 責 : 執 行 立 法 會 通 過 並 已 生 效 的 法 律 ; 定 期 向 立 法 會 作 施 政 報 告 ; 答 覆 立 法 會 議 員 的 質 詢 ; 徵 稅 和 公 共 開 支 須 經 立 法 會 批 准 。

第 六 十 五 條
原 由 行 政 機 關 設 立 諮 詢 組 織 的 制 度 繼 續 保 留 。

第 三 節 立 法 機 關

第 六 十 六 條
香 港 特 別 行 政 區 立 法 會 是 香 港 特 別 行 政 區 的 立 法 機 關 。

第 六 十 七 條
香 港 特 別 行 政 七 立 法 會 由 在 外 國 無 居 留 權 的 香 港 特 別 行 政 區 永 久 性 居 民 中 的 中 國 公 民 組 成 。 但 俳 中 國 籍 的 香 港 特 別 行 政 區 永 久 性 居 民 和 在 外 國 有 居 留 權 的 香 港 特 別 行 政 區 永 久 性 居 民 也 付 以 當 選 為 香 港 特 別 行 政 區 立 法 會 議 員 , 其 所 佔 比 例 不 得 超 過 立 法 會 全 體 議 員 的 百 分 之 二 十 。

第 六 十 八 條
香 港 特 別 行 政 區 立 法 會 由 選 舉 產 生 。

立 法 會 的 產 生 辦 法 根 據 香 港 特 別 ??政 區 的 實 際 情 況 和 循 序 漸 貂 的 原 則 而 規 定 , 最 終 達 至 全 部 議 員 由 普 選 產 生 的 目 標 。

立 法 會 產 生 的 具 體 辦 法 和 法 案 、 議 案 的 表 決 程 序 由 附 件 二 < < 香 港 特 別 行 政 區 立 法 會 的 產 生 辦 法 和 表 決 程 序 >> 規 定 。

第 六 十 九 條
香 港 特 別 行 政 區 立 法 會 除 第 一 屆 任 期 為 兩 年 外 , 每 屆 任 期 四 年 。

第 七 十 條
香 港 特 別 行 政 區 立 法 會 如 經 行 政 長 官 依 本 法 規 定 解 散 , 須 於 三 個 月 內 依 本 法 總 六 十 八 條 的 規 定 , 重 行 選 舉 產 生 。

第 七 十 一 條
香 港 特 別 行 政 區 立 法 會 主 席 由 立 法 會 議 員 互 選 產 生 。

下 一 頁