english version

香 港 人 權 監 察
HONG KONG HUMAN RIGHTS MONITOR

香 港 上 環 孖 沙 街 二 十 號 金 德 樓 4

4/F Kam Tak Building, 20 Mercer Street, Sheung Wan, Hong Kong

電話 Phone: (852) 2811-4488 傳真 Fax: (852) 2802-6012

電郵地址 Email: contact@hkhrm.org.hk 網址 Website: http://www.hkhrm.org.hk

Chairperson: Paul Harris Deputy Chairpersons: John Clancey & Vivian To Treasurer: Lai Wing Yiu Secretary: Dr. Stephen Ng
Founder members: Johannes Chan John Kamm Phillip Ross Ho Hei Wah Andrew Byrnes Charles Mok Paul Harris Christine Loh Dr. Stephen Ng
Director: Law Yuk Kai Organiser: Ida Tse Education & Project Officer: Kit Chan Executive Officer: Ivy Fung & Poon King Yin

供即時發佈
查詢:28114488
香港人權監察
設立收集選民投訴遭受威嚇電話熱線
       
﹝香港:2004年5月20日﹞在過去的星期內,接二連三的報導,令我們深深感到香港選舉制度的廉潔公正性正面臨前所未有的考驗。有選民指稱被要求攜帶具 攝錄功能的手提電話進入投票亭, 拍攝選票用以證明曾經投票予某個黨派;他們又指稱受到恐嚇,若不以指定方式投票,將會影響親友的安全。

        面對此等令人 震驚的消息,香港人權監察決定成立一條『選民投訴遭受威嚇』的電話熱線,以協助 民間社會還擊這種威嚇。 熱線將於明早五月二十日啟用,並將維持服務至九月十三日晚 上結束。目前熱線祇會在特定時間︰即每星期一至五上午十一時至下午八時內服務,我們將於稍後進行檢討,有需要的話,熱線可能發展成24小時運作,號碼為3110-4588

        在保密消息來源及保障私 隱的原則下,人權監察會公開選民遭受威嚇的內容,我們亦會與警方、廉政公署、選舉管理委員會及各相關 政府部門保持聯繫,跟進投訴。

        人權監察亦要 求胡國興大法官及他領導的選舉管理委員 會,即時重新檢討現行的選舉程序和票站的安排,以保證選舉當日不會出現任何漏洞或欺騙行為。人權監察同時特別呼籲禁止攜帶手提電話進入投票亭,我們支持立 法會政制事務委員會主席黃宏發議員的立法建議,亦要求政府盡速進行有關事項,以確保威嚇選民的手段不能得逞。我們認為要在投票站入口添置設施代管手提電話 並不困難,而有關措施將可以重整人們對一個公正選舉程序的信心。